Skip to content
Mr. Şeker
Türkçe
🏔️ Level B2 · Upper-intermediate

The Language That Is Whistled

In a village on the Black Sea coast of Turkey, people still communicate across valleys by whistling.

📖 317 words⏱️ 2 min🏷️ Culture and language🔊 Audio

Tap a dotted word to see its meaning (with Turkish). · Noktalı kelimeye dokununca anlamı açılır.

In the green mountains near Giresun, on Turkey's Black Sea coast, there is a village where people can hold an conversation without saying a single word. In Kuşköy, which means "bird village", the communicate across the valleys by whistling.

The whistled language, known locally as kuş dili or "bird language", is not a separate language with its own vocabulary. Instead, it is a way of spoken Turkish into whistles. Each is represented by a change in and length, and experienced whistlers can understand not only simple messages but complete sentences, including names, questions and even jokes.

The reason for its development is practical. The houses in the area are spread out across steep hillsides, often separated by deep valleys. Walking from one house to another can take an hour, but a loud whistle can travel several kilometres. For generations, farmers used it to call their neighbours for help with the , to announce visitors or simply to exchange news.

Today, however, the language is in danger. Mobile phones have made whistling unnecessary for everyday communication, and many young people have moved to cities. have warned that unless action is taken, the bird language could disappear within a few generations. In 2017 UNESCO added it to its list of Cultural Heritage in Need of Urgent .

Efforts are now being made to keep it alive. It has been taught in some local primary schools, and every summer Kuşköy hosts a festival where whistlers compete to send the most complex messages. Researchers have also become interested in the language for another reason: studies suggest that, unlike spoken language, which is mainly in the left side of the brain, whistled language uses both sides more equally. The villagers of Kuşköy, it seems, may have something to teach scientists about how the human brain understands language.

Key words

WordMeaningTürkçe
steeprising or falling sharplydik, sarp
entirewhole, completetüm, bütün
literallyin the exact meaning of the wordskelimenin tam anlamıyla
inhabitantspeople who live in a placesakinler
transformingchanging completelydönüştürme
syllablea part of a word with one vowel soundhece
pitchhow high or low a sound isses perdesi
harvestthe time when crops are collectedhasat
linguistspeople who study languagesdilbilimciler
intangiblethat cannot be touchedsomut olmayan
safeguardingprotecting from harmkoruma altına alma
processeddealt with in a series of stepsişlenir

🎮 Play games with these words

1. Comprehension

Choose the best answer.

1. What does 'Kuşköy' literally mean?

2. What is the bird language, according to the text?

3. Why did the whistled language develop?

4. What has put the language in danger?

5. Why are researchers interested in it?

2. True or false?

1. Experienced whistlers can understand jokes in the bird language.

2. A whistle can travel several kilometres.

3. UNESCO added the language to its list in 2007.

4. Spoken language is processed equally on both sides of the brain.

3. Vocabulary

Match each meaning with a word from the story.

how high or low a sound is

rising or falling sharply

people who live in a place

whole, complete

dealt with in a series of steps

that cannot be touched

a part of a word with one vowel sound

in the exact meaning of the words

people who study languages

changing completely

the time when crops are collected

protecting from harm

4. Talk or write

  1. Do you know any other unusual ways people communicate?
  2. Is it important to save dying languages and traditions? Why?
  3. Imagine you could whistle messages to your friends. What would you send?

More B2 stories

All levels: Graded reading · Okuma metinleri (Türkçe) · Grammar help: Grammar