Hedging and Distancing
Kesin ifade yerine temkinli ifade
Kesin olmayan, genelleme ya da yorum içeren bilgiyi yumuşatırız. may, might, could; probably, possibly, perhaps; seem, appear, tend to; it is likely that kullanılır.
Bilginin sorumluluğunu başkasına bırakırız: is said / believed / thought to, it is claimed that, according to, reportedly, allegedly.
Ne kadar emin?
Türkçede -ebilir, galiba, sanki, gibi sözcükleri bu işi görür. İngilizce akademik yazıda kesin ifadeler genellikle yanlış kabul edilir; yazar iddiasını güçlendirmek için yumuşatır. Always, never, prove gibi kesin sözcüklerden kaçının. Olasılık kipleri için May ve Might, aktarma için Reported Speech konusuna bakın.
Kalıplar yan yana
6 klasik hata · Tıkla, hatanı gör
✗Sleep improves memory. (kesin)
✗It seem that…
✗They tends to forget.
✗He says to be rich.
✗According with experts…
✗It is sure that…
Anahtar kelimeleri seç
Boşluğa uyan kelimeyi ya da kalıbı seç.
Hangi zaman?
Cümleye uyan seçeneği seç. Son bölümde cevabı kendin yaz.
Yazarak
Fiili uygun zamanla yaz:
Cümle yarılarını eşleştir
Soldan bir yarı seç, sağdan eşini bul.
Hatayı bul ve düzelt
Altı çizili kısımdaki hatayı düzelt.
Hepsini bitirdin! 🎉
Öğretmenler için
- Kesin ifadeyi temkinliye çevirtin. Exercise cures stress → Exercise may reduce stress. Öğrenciler on cümleyi dönüştürsün.
- Gazete başlıkları inceleyin. is said to, is believed to, reportedly kalıplarını bulun ve işaretleyin.
- Akademik paragraf yazdırın. Aynı konuda kesin ve temkinli iki versiyon yazılıp karşılaştırılır.
- “Always / never” hatasını konuşun. Genellemelerin neden sorunlu olduğunu örneklerle tartışın.
- “Yazarak” seviyesini kitaplar kapalıyken yaptırın. Doğru kalıbı tek başına kurmak gerekir.